La voz pasiva

Voz pasiva con “ser”

Usada en periodismo o contextos muy formales; by agent puede ser omitido
  • El herido es conducido al hospital por la ambulancia.
  • Los testimonios fueron recogidos.

Pasiva refleja con “se”

Usada verbalmente o en contextos informales; by agent siempre omitido; participio en singular

  • Se vende queso.
  • Se compran muebles usados.
  • Se mezclan los ingredientes por 5 minutos.
  • Se han recogido los testimonios.
  • Se ha contactado a los testigos. (“se” impersonal es el sustantivo)